LES LUTTES DE CLASSES EN FLANDRES

Paul Lafargue

[Révolutions - Lutte des classes - Moyen Age]

Dans un monde où le repli identitaire et la montée des racismes semblent servir d’exutoire, il nous semblait intéressant de donner à lire un texte qui montre que, au sein d’un peuple, d’une communauté, se tracent des lignes de démarcation qu’il faut bien appeler classes sociales et que ces dernières sont souvent sources de conflits, de luttes, qui jouent un rôle moteur, souvent trop négligé, dans le développement des sociétés. À la lecture ne tient plus la mystification nationaliste de l’histoire, toujours présentée comme les desseins d’une communauté d’hommes qui transcendent les divisions pour se tenir les coudes derrière les drapeaux afin de construire un avenir commun pétri d’intérêt général. Lire Lafargue aujourd’hui, c’est comprendre le mensonge qui se cache derrière le nationalisme étriqué des régions ou des nations. On ajoutera aussi le plaisir réel de publier ce texte en version bilingue (français-néerlandais), histoire de faucher l’herbe sous le pied à ceux qui tricolorent, qui excluent, qui divisent les peuples par la langue et les pseudo-différences culturelles qu’ils voudraient voir infranchissables.

Extrait: "Les luttes civiles qui à deux reprises ensanglantèrent les Flandres pendant le XIVº siècle furent déterminées par une de ces causes pour lesquelles les aristocraties corporatives étaient surtout prêtes à lever l’étendard de la révolte, par une cause mercantilique. Ces luttes de classes, d’abord limitées entre les aristocraties municipale et féodale, se compliquèrent bientôt des rivalités des villes autonomes de la Flandre d’un côté, et de l’autre des luttes de classes entre l’aristocratie corporative et les ouvriers des villes et des campagnes. Si Malon avait puisé ses notions historiques ailleurs que dans un dictionnaire, il aurait su que toutes les villes italiennes dont il nous vante l’héroïque aristocratie républicaine avaient été agitées par de semblables luttes entre deux partis, énergiquement et pittoresquement caractérisés par l’appellation de popolo grasso et popolo minuto, le peuple gras et le peuple maigre, ou le menu peuple, comme on disait en France."

Aden (2003) 40 p. 12 x 17 cm - En Français et Hollandais